導演：Rhys Waterfield
主演：史蒂夫·蒂英楚 Rasmane Ouedraogo Issaka Sawadogo Abdoul Karim Konaté Koné Bakary Digbeu Jean Cyrille
簡介： 面(miàn )對來自恐怖分子的(de )威脅，李警官和卡特再次(cì )聯手共同作戰。在(zài )既無恐怖份子下落也不知炸彈藏在何處(chù )的情況下，他們一面要爭取時間盡快抓到潛伏在香港的 面(miàn )對來自恐怖分子的(de )威脅，李警官和卡特再次(cì )聯手共同作戰。在(zài )既無恐怖份子下落也不知炸彈藏在何處(chù )的情況下，他們一面要爭取時間盡快抓到潛伏在香港的(de )恐怖份子，一面要盡快找炸彈的安放位置以便及時解除(chú )炸彈威脅。然而由唐·奇德爾、尊龍以及章(zhāng )子怡飾演的恐怖份子卻(què )十分狡猾，在目的沒有達到的情況下，他(tā )們一點點地在拖延時間。眼看上下班的交通高峰期即將來臨，正所謂魔高一尺(chǐ )道高一丈，李警官和卡特這對黃金組合在關鍵時刻抓住了狐貍尾巴，將恐怖分子詳情
