導演：露西·福布斯 布拉迪·胡德
主演：阿格涅茲卡·格羅喬斯卡 Ewa Rodart 約維塔·布德尼克 Szymon Wróblewski Dariusz Chojnacki
簡介：梁(liáng )笑棠重返警隊當教官，加入刑事情報科培育新一代臥底，并認識了聰明機警的古惑仔蘇星(xīng )柏。二人建立警察和線人的關系，合作無(wú )間，兄弟相稱，但心思慎密的星柏只想憑借笑(x梁(liáng )笑棠重返警隊當教官，加入刑事情報科培育新一代臥底，并認識了聰明機警的古惑仔蘇星(xīng )柏。二人建立警察和線人的關系，合作無(wú )間，兄弟相稱，但心思慎密的星柏只想憑借笑(xiào )棠之力助自己登上坐官(guān )之路，而他和青梅(méi )竹馬的女友大律師姚可可若即若離，因各人心底里永遠缺乏一份信任。棠的上司周望(wàng )晴督察(chá )貌似其已故女友，因工作關系與笑棠日久生情，但(dàn )二人感覺總徘徊在上司和情人之間(jiān )，因而衍生不少沖突、矛盾與考驗。望晴與警司鞏家培是師徒關系，二人覺得笑棠適應不了過于紀律(lǜ )的生活(huó )，直至星柏為上位犧牲笑棠的同僚，笑棠不惜身犯險境，重操舊業做臥底對付星柏，危機一觸即發……詳情
