導演：埃米·謝爾曼-帕拉迪諾 丹尼爾·帕拉迪諾
主演：Jade Charbonneau Marc Messier 羅伊·迪普伊 塞琳·邦尼 Guillaume Cyr émile Proulx-Cloutier Oscar Desgagnés Michele Deslauriers 瑪麗-伊芙·布瑞加德 皮埃爾-盧克·馮克 索尼婭·柯杜 Geneviève Schmidt Antoine Bergeron Vincent Champagne Anne-Julie Royer
簡介：巖清市公安局刑警隊長程劍如的(de )妻子向臻在一次車禍中意外死(sǐ )亡。在此之前，向臻正在調查天園集團的偷(tōu )漏稅事件，而發生車禍的當天也正是天園集團總經理胡俊清的弟弟胡俊奇被槍決的日子巖清市公安局刑警隊長程劍如的(de )妻子向臻在一次車禍中意外死(sǐ )亡。在此之前，向臻正在調查天園集團的偷(tōu )漏稅事件，而發生車禍的當天也正是天園集團總經理胡俊清的弟弟胡俊奇被槍決的日子，胡俊奇的殺人案也正是程劍如一手偵破(pò )的。打擊報復還(hái )是阻礙調查，種種跡象表(biǎo )明此案(àn )有別的可能和背景，但在調查過程中卻查無實證，公安局交警隊最終只能以一般交通事故結案。程劍如女兒程向坤認為母親(qīn )之死別有原因，追著肇事司機畢建(jiàn )財不放，卻幾乎陷自己于危險之中，劍如因向臻之(zhī )死對其影響很大，情緒惡劣，女兒生活也無著落，因而休假在家照顧向(xiàng )坤，同時以個人身份開始(shǐ )重新調查車禍事件，就在(zài )案情將要水(shuǐ )落石出之際，司(sī )機畢建財卻(què )被謀殺并焚車毀尸。通過從畢建財家中搜出的一張巨額銀行卡的追查，矛頭漸漸指向胡俊(jun4 )清…詳情
