導演：查德·斯塔赫斯基
主演：阿格涅茲卡·格羅喬斯卡 Ewa Rodart 約維塔·布德尼克 Szymon Wróblewski Dariusz Chojnacki
簡介：松(sōng )江市新安派出所民警魏濤在制止一場蒙面歹徒行兇的事件中開槍將黑社會頭目陳一龍擊傷，二人由此結仇。陳一龍(lóng )雖然逃脫，但蒙在面具下那雙兇狠的眼睛令魏濤刻骨銘心。陳一龍受托找派出(松(sōng )江市新安派出所民警魏濤在制止一場蒙面歹徒行兇的事件中開槍將黑社會頭目陳一龍擊傷，二人由此結仇。陳一龍(lóng )雖然逃脫，但蒙在面具下那雙兇狠的眼睛令魏濤刻骨銘心。陳一龍受托找派出(chū )所周所長"擺事(shì )"，因周"不給(gěi )面子"，便(biàn )組織人馬大鬧派出所。被已調到刑警隊的魏濤碰上，魏濤幫助周所長(zhǎng )制服了罪犯，陳一龍劫持了(le )魏的女朋友吳夢(mèng )，迫使雙方交換人質，魏濤從眼睛上認出他就是日前(qián )受傷的蒙(méng )面人。為揭開陳一龍的真(zhēn )面目，魏濤反復分析他破獲的案件，發現疑點(diǎn )甚多，因陳有邱局庇護，魏濤屢屢失敗。也因此(cǐ )受到(dào )同事的誤解和邱局的嚴厲批評。陳一龍想調入刑警隊，遭隊長鄭重抵制。陳把魏(wèi )濤視為最大障礙(ài )，在軍師老陸的策劃下，威逼吳夢作假證，反誣周所長和魏濤濫用警械，打(dǎ )傷群眾，制造與魏濤爭奪女友的假象，混淆視聽。周所長因與(yǔ )陳一龍集團斗爭，受到邱局斥責，后見局里派陳來審查(chá )他，憤而辭職。魏濤急于揭開陳的面目，違紀偵查，邱局惱怒，要處分他，鄭重為保護魏濤，同意邱局將陳一龍調入刑(xíng )警隊作為交換條件，并將二人交楊昆管轄。陳一龍因有強大的社會背景和經濟實力，迅詳情
